American teenagers are starting to prefer communicating via text instead of meeting face-to-face, according to a study published Monday by the independent organization Common Sense Media.